菲戈世界杯为啥没参加？
2006年德国世界杯，菲戈在代表葡萄牙队参赛前，已经正式退役了。 当时已经是05-06赛季中期，菲戈在和波尔图的比赛中受伤后前往美国接受手术并因此休战两个月，随后就宣布了自己退役的决定。
至于为什么是宣布而不是说明或者告知大家？在我看来，作为一个职业球员，当面对媒体时候应该能够意识到自己的退役声明会给球迷带来怎样的影响，一个兢兢业业踢了一辈子球的球员不可能不知道自己的退役消息会让大家觉得难过和遗憾（看看94年的罗纳尔多就知道了），所以，我觉得他是有意而为之。
作为98世界杯冠军成员，2001年欧锦赛冠军核心主力，03-04赛季以17个联赛进球帮助波尔图完成三冠王伟业，05-06赛季随皇马拿到西甲冠军的菲戈，职业生涯可谓无憾。 虽然有人说是皇马的体系成就了菲戈，但别忘了，同样是建队功勋，罗纳尔多离开巴塞罗那后也没能实现自己职业生涯的大满贯，而迪斯蒂法诺、马佐拉等传奇巨星就更没有机会了。所以说到底还是菲戈自己的选择，他的选择就是把自己的一切奉献给葡萄牙体育（他出生在佛得角）。