黄健翔和谁解说世界杯？
黄健翔没有解说这届世界杯，他的解说的话被另一个人代替了 这个人就是段暄 黄健翔和段暄搭档了2008年的北京奥运会，以及后来的CBA广东男篮的联赛直播。
在2013年8月3日结束一场奥运会男子篮球小组赛后，黄健翔在微博上宣布离开央视，此后他转至多家传媒公司任职。 而段暄则继续留在央视担任体育播音员及解说员至今。 从2006年开始，一直到2014年巴西世界杯结束，这将近十年的时间里，段暄几乎参与了解说世界杯全部的比赛，可以说对这项赛事非常熟悉和理解。
而今年是他首次缺席央视的世界杯转播。 黄健翔和段暄曾一起主持过2008年北京奥运会开幕典礼，及后来的CBA联赛。 不过最出名的还要数2006年世界杯半决赛意大利和法国的比赛，黄健翔那激情澎湃的解说让人记忆犹新。 当时，黄健翔正在意大利访问，得知球队打进四强后兴奋至极，半夜3点多发微博庆祝——“意大利晋级世界杯决赛！我的感觉好极了！” 然而，正是这条微博上，黄健翔打错了一个字，把“决赛”打成“结(jue)果"。
于是，这个错误在微博上传奇般地流传开来 第二天，黄健翔来到位于北京的央视网总部上班时，发现门口围了一堆记者。 后来他才知道，自己的一条微博成了网络热点，不少人追问那个错别字的事。 对此，黄健翔笑称，自己是个典型的南方人，很注意词汇量，很少犯错别字，那次是特殊情况——太激动了。 “如果让你用‘极’来形容当时的情绪，你觉得是几级？”有媒体问他。 “大概是七级吧……”黄健翔答道。