胡安弗兰参加世界杯吗？
1986年西班牙队的中场主力，当时和雷东多，阿隆索一起被称为“马德里的三条线” 。他是那支西班牙队里技术最为细腻，传威胁球能力最强的中场球员，也是当时西甲最有天赋的中场，甚至有人说他比济科还强（这里没有黑意甲的意思）。可惜天妒英才，如此一个有天赋的球员，却遭遇了一次不幸的意外，导致职业生涯中断。
1987年的世俱杯上，墨西哥老虎队与西班牙皇家马德里在决赛中相遇，两队在经过加赛之后，老虎队以总比分4-3战胜皇马，获得了当次的冠军。而皇马的队长胡安·弗兰打满了全部的赛程为球队夺冠立下了首功，他也因此成为了第一个获得世界俱乐部冠军奖杯的西班牙人。然而谁也不会想到，这场比赛会成为胡安·弗兰最后的高光。
此后，一场突如其来的意外彻底改变了他的职业生涯——在训练中，胡安·弗兰突然晕倒，随后被查出患有脑膜炎。虽然及时治疗并恢复健康，但这次意外使得胡安·弗兰的足球生涯开始走下坡路，不再像以前一样发挥重要的作用。
最终，他在1995年宣布退役。