巴西斯坦说中国话吗?
巴西没有说汉语的,但有一千多万人口说粤语(葡萄牙语),而粤语中就有很多中文借词,比如 电脑(computador)、电话 (telefone)、肥皂(soap)、酱油(sala de jogo)等等。
另外在巴西有个圣保罗州,该州的库里提巴市(Cuiabá)以华人后裔为主要民族之一,该市约有50万人口,而其中24万的家庭有华裔血统。由于他们的祖先来自于中国广东,因此保留了很多中华文化的元素,包括建筑、节日、美食和日常用品等。甚至连当地人的姓氏也多为华人姓氏的葡文译名。比如市政府市长叫陈罗克(Roukai Tchên),而华人聚居区“唐人街”的所有店铺招牌都是用汉字写的,街道两旁挂满了红色的灯笼,一派喜庆气氛。
值得一提的是,尽管巴西是一个官方语言为葡萄牙语的国家,但却允许各种语言的自由流通和使用,甚至允许非葡萄牙语原版书的发行和销售。尽管汉语在古代未曾在巴西流传,但在近代却借助印刷业的发展而在巴西拥有很大的影响力。
1976年,世界上第一台计算机中文打字机在里约热内卢问世; 1983年,中文简繁字字典由巴西圣保罗大学出版; 而2009年更是有中文书刊被收录进联合国档案库,足见汉语在巴西的影响之深远。